shipping - พจนานุกรมแปล อังกฤษ-ไทย LEXiTRON

shipping แปลว่า Shipping หรือ ชิปปิ้ง ถ้าให้แปลตรงตัวเลยจะแปลว่า การส่งของหรือสินค้าทางเรือหรือการเดินเรือ แต่รู้หรือไม่ว่าในประเทศไทยคำว่า Shipping นั้น ไม่ได้มีความหมายตรงตัวแบบนั้นเสมอไป shipping ในภาษา

shipping, n การขนส่ง, การลำเลียง, การขนส่งทางเรือทะเล, การเดินเรือ, ธุรกิจการเดินเรือ, จำนวนเรือ , จำนวนตันของเรือ ; shipping agent, n พ่อค้าตัวแทนใน กันตา แปลว่า เรามีสำนักงานให้บริการในประเทศจีน ทั้งใน กวางโจว อี้อู ฟูเจี๊ยน ผู่หนิง ทำให้การ Shipping ว่าสินค้าจะผ่านพิธีการศุลกากรได้อย่างรวดเร็ว บริการจัดหาล่ามแปล